首页

优美之家unfoot

时间:2025-06-01 01:41:56 作者:中国“文物医生”让尼泊尔文化瑰宝重焕生机 浏览量:10958

  中新网石家庄5月31日电 题:中国“文物医生”让尼泊尔文化瑰宝重焕生机

  中新网记者 陈林

  20多年前,在河北省古代建筑保护研究所(今河北省文物与古建筑保护研究院)工作的次立新第一次走进北京妙应寺。在那里,他听到了元代时尼泊尔工艺家阿尼哥率工匠来中国主持修建妙应寺白塔的故事。

  9年前,有20多年文物保护工程勘察设计和施工经验的次立新,参与到中国援助尼泊尔加德满都杜巴广场九层神庙修复项目中。这是中国在尼泊尔开展的首个大规模文物援外项目。

  加德满都谷地是尼泊尔首个世界文化遗产,杜巴广场九层神庙及附属建筑是其重要组成部分。2015年4月,尼泊尔发生8.1级地震,九层神庙及附属建筑在内的众多文物古迹遭受严重破坏。

  次立新说,受商务部国际经济合作事务局委托,并在国家文物局和河北省文物局的支持下,河北省文物与古建筑保护研究院(当时为“河北省古代建筑保护研究所”)承担了该修复项目的勘察设计、修复方案的编制以及修复过程中的项目管理工作,中国文化遗产研究院承担了项目施工任务。

  他还清楚记得,2016年12月,河北省文物与古建筑保护研究院项目团队抵达尼泊尔后,看到九层神庙的情况:“西南角塔七至九层、东北角塔六层和罗汉院大约550平方米的局部建筑完全倒塌,万余件木构件和木雕刻因地震被损坏或散落……”

  次立新说,当时那场地震已过去一年多,但九层神庙上面“只是简单罩了层雨布,破损构件无序堆积在一起”。

  在现场,项目团队一边通过倾斜摄影测量、三维数字扫描等技术手段对现场进行科学勘察,一边进行建筑结构评估、走访收集九层神庙老照片,最后按时完成了修复方案的设计编制。

  2017年4月,尼泊尔相关部门复函同意河北文物保护团队编制的九层神庙修复项目总体设计方案。随后,九层神庙修复项目正式开始施工。

图为修复后的九层神庙建筑群。受访者供图

  次立新告诉记者,修复过程中,中国团队在持续对九层神庙的时代背景、文化内涵进行调研分析后,又对建筑结构、装饰等进行深入研究,为保证文物修复“原汁原味”,还聘请了80余位当地技艺精湛的木雕工匠与泥瓦匠进行构件的精细修复、利用与预拼装等工作。“整个项目合计重做补配雕刻构件3700余件,约占全部构件的15%,老旧构件利用率达到85%。我们既尊重传承了尼泊尔的传统工艺,又借鉴了中国木结构文物建筑的修复理念和技术,这是中尼之间一次深入的文明交流与互鉴。”

  他特意强调,这次文物修复中,尼泊尔当地工匠给予很大支持,做出了很大贡献。他们雕刻技艺精湛且精通宗教文化,既能将散落构件进行归位,又能对残损和缺失木雕刻进行准确补配。当地工匠也曾对他表示,学习到了来自中国的先进文物修复技术和理念。

  数年间,次立新经常往返于中国和尼泊尔之间。在河北省文物与古建筑保护研究院的20位专家团队中,他在尼泊尔驻留的时间最长,累计在当地工作了1100多天。他说,在异国他们并不感到孤独,有当地居民得知团队从事的工作后,主动学习中文“你好”致以问候、表达谢意。

  2024年11月,该项目正式通过尼泊尔有关方面的对外技术验收,并移交尼方。次立新还清楚地记得那一天,他站在修复好的九层神庙最高层远眺,远处大朵的白云飘浮在绵延的山脊上,清风吹过时,屋檐上传来清脆的风铃声……说到这里,采访时一直有些严肃的次立新笑了。

图为修复后的九层神庙建筑群。  受访者供图

  今年是中国和尼泊尔建交70周年。修复后的九层神庙建筑,如今每天都在迎接着来自世界各地的游客。次立新说,“在阿尼哥主持修建白塔700多年后,我们用中国文化遗产保护经验,让尼泊尔九层神庙恢复了往日辉煌,也进一步加深了两国人民之间的友谊。”(完)

展开全文
相关文章
陆配获身份证年限缩至4年遭绿营反对 岛内舆论:政治操作歧视

(二)坚持中国特色社会主义这个定性。中国特色社会主义法治体系,是扎根中国文化、立足中国国情、解决中国问题的法治体系,是我们党领导中国人民在法治领域进行的伟大历史实践,是社会主义的而不是其他的法治体系。要牢牢把握中国特色社会主义这个定性,坚定不移走中国特色社会主义法治道路,决不能被西方错误思潮所误导,决不照搬别国模式和做法,决不走西方所谓“宪政”、“三权鼎立”、“司法独立”的路子。

中国驻登巴萨总领馆发布关于中国游客赴巴厘岛旅游的安全提醒

记者通过工商登记信息查询发现,北京美吉姆一些门店的运营方将法定代表人更换成了一个名为李震的人,身份资料显示,其为辽宁沈阳某村70多岁的老人。北京金宝贝、天津金宝贝、上海金宝贝的运营主体都在今年1月陆续把法定代表人变更为广东惠州惠东县某村53岁男子陈雄生。

从于成龙出生地到初仕地 山西方山赴广西罗城交流廉政文化

动能潜力积聚壮大。新产业加速培育,上半年,河南省高技术制造业、工业战略性新兴产业增加值同比分别增长14.3%、7.7%。新产业结构优化升级,全省工业战略性新兴产业、高技术制造业增加值占全省规上工业的比重分别为22.4%、12.0%。

重庆原副市长熊雪被提起公诉 曾被指大搞迷信、对配偶不管不教

魏韶华:老舍参与自己作品的英文翻译这一独特的经历,既是一种跨文化交流的实践,又深刻影响了他理解西方文学的眼光和视角。以《四世同堂》为例,其英文译名并非直译,而是意译为“黄色风暴”(The Yellow Storm),既考虑了西方读者的文化背景,也准确呈现了原著的核心意象。

绿水青山“生金淌银” 浙江深化生态产品价值实现新路径

关于下一步工作,我们将深入贯彻中央金融工作会议的精神,牢牢把握强监管、防风险、促发展的主线,坚持市场化法治化方向,尊重规律,尊重规则,进一步推动资本市场高质量发展。

相关资讯
热门资讯